headonism

Was ist denn nun los? - Alle Medien berichten und schreiben von Lothar Matthaeus. Ich nicht, denn... - Oh, verdammt!

Das kann ja heiter werden.

Um das wieder auszubuegeln folgt eine Reihe unnuetzen Wissens.

Unnuetzes Wissen, Teil 534260: Wie schon ein anderer Satiriker[1] festgestellt hat, verschwinden Deutschlands Kinder immer mehr aus der OEffentlichkeit. Sie werden nach und nach durch sogenannte 'Kids' ersetzt. Kinder und Kids sind eigentlich das Selbe, der Unterschied liegt lediglich im Konsumverhalten. Oben erwaehnter Satiriker wies auch darauf hin, dass in unserer schoenen neuen Medienwelt nur 'Kids' existieren, aber kein einzelnes 'Kid'. Ein klarer Fall von unterschlagenem Singular. Was aber in unserem sinnlos-amerikanisierten Land kaum einer weiss, ist, dass die Bedeutung von 'Kid' urspruenglich 'junge Ziege' ist!

Unnuetzes Wissen, Teil 534262: Der temporaere Auslandkorrespondent der Feldpost in OEsterreich, Christoph, weiss zweierlei unnuetzes zu Berichten - eigentlich sogar dreierlei:

- Erstens, dass die OEsterreicher Humor besitzen - das kann durchaus als Extrapunkt dieser Aufzaehlung gelten!

- Zweitens, dass es in St. Wolfgang eine Strasse gibt, auf der ausgeschilderter Weise die naechsten 200 Km keine Kaenguruhs verkehren [wobei es sich um das bekannte australische Kaenguruh-Warnschild handelt, mit einer Hinweistafel darunter, auf der steht: 'No kangaroos for the next 200Km!] - nach besagter Strecke duerfte man OEsterreich wohl auch schon wieder verlassen haben, und es ist verstaendlich, dass die Regierung keine Verantwortung fuer Kanguruhs in den Nachbarlaendern uebernehmen will... Trotzdem sollte man UEbermut und Raserei vermeiden! - Das Schild gilt nur fuer diese eine Strasse - was auf anderen Strassen OEsterreichs los sein koennte, mag man sich gar nicht vorstellen!

- Drittens, dass es in St. Wolfgang kein Hard Rock Cafe gibt, dafuer aber T-Shirts mit der Aufschrift 'There is no Heart Rock Cafe in St. Wolfgang!'. Trotz dem die Schreibweise nicht ganz original ist, stimmt doch die sonstige Aufmachung des Aufdrucks, was das Hemd zwar nicht zu einer Originalfaelschung macht, wie sie Touristen so gern haben, aber einen Sonderpreis fuer aeusserste Aufrichtigkeit verdient.

Unnuetzes Wissen, Teil 534263: Viele wissen bereits, dass der amerikanische Bundesstaat Arkansas ungefaehr 'Ar-kenn-sso' ausgesprochen wird, was nicht zuletzt dem illustren momentanen Koenig von Merkia zu verdanken ist, der da mal Gouverneur war. Probleme hat der Durchschnittseuropaeer (und, wie ich im Netz der Netze erfuhr, auch einige USAten) mit der Frage, wie demzufolge der Nachbarstaat Kansas nun ausgesprochen wird. Die Antwort mag ueberraschen: Kansas wird 'Kansas' ausgesprochen! - Das wirft jetzt eine neue Frage auf, naemlich die, warum die Nachbarstaaten so unterschiedlich ausgesprochen werden. Der Grund ist, dass Arkansas einmal franzoesisches Siedlungsgebiet war! Ob die Aussprache original franzoesisch ist, mag ich nicht beurteilen, auf jedenfalls ist das das Endergebnis, nachdem die Franzosen dort weggegangen sind.

Durch BEIDE Staaten fliesst uebrigens ein Fluss, der Arkansas, der irgendwann, sehr zu seiner UEberraschung, eine Aussprachenaenderung erfaehrt...

Unnuetzes Wissen, Teil 534264: Das im Englischen einiges anders ausgesprochen wird, als es den Anschein hat, duerfte sich mittlerweile herumgesprochen haben, als Beispiele sollen hier nur Leicester, Gloucester und Towcester ('Lester', 'Gloster' und 'Toaster') genannt werden. Die Kroenung (auch fuer 'native speakers') befindet sich allerdings in dem Buch 'Made in America' von Bill Bryson, ein Buch ueber amerikanische Geschichte und die Entwicklungsgeschichte des amerikanischen Englischs, in der von einer amerikanische Familie erzaehlt wird, die da Enroughty heisst, was, so der Autor, allerdings 'Darby' ausgesprochen wird! - Keine weiteren Fragen, Euer Ehren!

Unnuetzes Wissen, Teil 534265: Douglas Adams hat zusammen mit John Lloyd einmal ein Woerterbuch herausgebracht, welches sich ausschliesslich mit Dingen befasst, die jedem von uns schon vorgekommen sind, uns aber peinlich waren, weil wir dachten, dass so etwas garantiert nur uns passieren kann! Zum Beispiel in der Kueche zu stehen und nicht mehr wissen, was man da eigentlich wollte...

Ein weiteres Beispiel ist die menschliche Eigenart, die Knoepfe der Fernbedienung besonders fest zu druecken, wenn die Batterien zur Neige gehen! Irgend jemand mit deutlich zuviel Zeit hat gerade diese Eigenart genau untersucht und dabei festgestellt, dass extensives Herumgedruecke auf der Fernbedienung tatsaechlich Wirkung zeigt! Durch die eingesetzte Gewalt werde der Widerstand des Tasters verringert und so der Spannungsverfall vermindert! Wenn das nicht besonders gerissen ist!

Was lernen wir daraus fuer die Praxis: Es gibt keinen Grund dafuer, technische Geraete nicht auch in Zukunft durch Gegentreten zu versuchen zu reparieren, und man darf auch weiter ungeniert seinen Computer anpoebeln, wenn mal was nicht so klappt, wie es klappen soll! - Die Wissenschaft wird schon eine Begruendung dafuer finden!

Ihr Horoskop fuer diese Woche: Gegentreten, wenn's mal nicht so klappt!

Gruesse aus der Heimat,

yours

nils


[1] Unnuetzes Wissen, Teil 534261: Satiriker: Schreiber von Satiren, oder praeziser, TOTE Schreiber von Satiren! Ephraim Kishon formulierte es wie folgt: "So lange ich lebendig bin, werde ich immer ein Humorist sein. Satiriker wird man erst, wenn man tot ist!" - Ich nenne es den Kurt-Cobain-Effekt: Vor seinem Tod war Kurt Cobain ein Poprocker, der das Glueck hatte, zur richtigen Zeit aus Seattle zu kommen. Jetzt ist er ein 'Kuenstler' und 'Idol der Jugend'.

Fuer neue Abonnenten, Beschwerden, Kommentare, ...
hlvs@mindless.com ~ zaphod@orplid.shnet.org
by zAphod / h.l.v.s.-publications in mcmxcviii